کتاب بادام – وون پیونگ سون

کتاب بادام نویسنده وون پیونگ سون با ترجمه ابوالفضل بهمن یار که از انتشارات اردیبهشت منتشر شده است.

بادام نوشته ی وون پیونگ سون ، یکی از بهترین رمان های کره جنوبی ست که در سال 2016 برنده جایزه ادبی جوانان چانگبی شده است.
این رمان قصه ی پسری نوجوان را به تصویر می کشد که دچار اختلالی مغزی است و نمی تواند مانند همه انسان ها احساسات خود و دیگران را درک کند و آن ها را بروز دهد.

یون جه نوجوانی شانزده ساله است که از بدو تولد دچار اختلالی نادر به نام الکسی تایمیا بوده؛اختلالی که باعث می شود هیچ درکی از احساسات گوناگون همچون ترس و خشم،اضطراب خوشحالی و … نداشته باشد و نتواند هیجانش را ابراز کند.
به همین دلیل او خودش را شبیه هیولا می داند؛ هیولایی کوچک که همراه مادر بزرگش در طبقه بالای یک کتاب فروشی ،قدیمی زندگی می کند. آن ها بسیار هوایش را دارند و از یون جه حمایت می کنند.

مثلا مادرش یادداشت های رنگارنگی در سرتاسر کتاب فروشی شان نصب کرده تا یون جه بداند چه زمانی باید به مشتریان لبخند بزند یا از آن ها تشکر کند.