کتاب السیاسة المدنیه – ابونصر فارابی

کتاب السیاسة المدنیه نویسنده ابونصر فارابی و با ترجمه ی دکتر ملکشاهی که توسط انتشارات سروش منتشر شده است.

فصل نخست،نمایاندن پدیدآورندگانی که سازمان بخش اجسام و اعراض هستند.

ابونصر گفت:پدیدآورندگانی که سازمان بخش و حقیقت گردان اجسام و اعراض اند،شش گونه است،و آنها شش جایگاه بزرگ دارند و هر جایگاه گونه ای از آن را دربرمی دارد،و پدیدآورندهی نخستین در جایگاه نخست است،وپدیدآورندگان دومین در جایگاه دوم اند،و عقل فعال در جایگاه سوم،و نفس در جایگاه چهارم،و صورت در جایگاه پنجم،و ماده در جایگاه ششم جای دارد. آنگاه پدیدآورنده ای که در جایگاه است،کثرت و بسیار گشتن در آن امکان پذیر نیست. و او ،یگانه و بی همتاست. ولی آنچه در دیگر جایگاه ها است هریک بسیار خواهند بود،پس سه گونه آن نه جسم و نه احوال و چگونگیهای جسم خواهد بود.