کتاب طراحی به شیوه ذن – فردریک فرانک

کتاب طراحی به شیوه ذن نویسنده فردریک فرانک و با ترجمه ای از عربعلی شروه که توسط انتشارات شباهنگ چاپ شده است.

«فردریک فرانک از هنرمندان پیرو ذن است و در این کتاب با آموخته های خود راهی را به ما نشان می دهد که از آن طریق بتوانیم دنیا را واضح تر و شفاف تر ببینیم. وی توصیه می کند جدایی از جهان هستی کنار بگذاریم و خود را با آن هماهنگ کنیم. او دیدن طراحی کردن به شیوه ذن را به مثابه راهی برای ارتباط مستقیم با جهان هستی پیشنهاد می کند.

شیوه او در طراحی نه تکنیک دارد و نه دستورالعمل های متعارف ؛بلکه نوعی از تفکر و اندیشیدن است که با توجه به آن می توان همه چیز را درک کرد و هر چیز را آن طور که هست دید. از این دیدگاه ،نگاه کردن امری سطحی ولی دیدن موضوعی عمیق است. به نظر او از طریق همین دیدن است که فاصله ما با جهان هستی از میان می رود. فردریک فرانک برای دیدن جهان به طراحی پناه می برد، آن هم به شیوه ی ذن و اظهار می دارد برای دیدن هر چیز باید آن را طراحی کرد. شایسته است خواننده پس از مطالعه کتاب، با آزمون های عملی و تجربی خود درباره ی درستی آموخته های ذن قضاوت کند و موثر بودن آن را آشکارا ببیند.»